Translations

New Topic

271 topics

Page 1 of 11
- Jump to page:
1
2
3
4
5
…
11
Next

Topics

Replies

Views

Last post

German localization discussion

Last post by valneq « Fri Jan 24, 2025 7:03 pm
Replies: 237
by Shaymes » Wed Jun 25, 2014 3:57 pm
1

…

8

9

10

11

12
237 Replies

157271 Views

Last post by valneq
Fri Jan 24, 2025 7:03 pm
FAQ - How to contribute to Factorio's translation project

Last post by Koltrast « Wed Mar 01, 2017 11:05 pm
Replies: 5
by Sephrat » Mon Sep 19, 2016 12:14 pm

5 Replies

11812 Views

Last post by Koltrast
Wed Mar 01, 2017 11:05 pm
The polish translation has it's comma in the wrong spot.

Last post by Saksefon « Sat Aug 09, 2025 2:34 pm

by Saksefon » Sat Aug 09, 2025 2:34 pm

0 Replies

3191 Views

Last post by Saksefon
Sat Aug 09, 2025 2:34 pm
Error in the translation into Russian

Last post by Hoochie « Tue Aug 05, 2025 11:41 pm
Replies: 1
by Mikdad » Thu Jul 17, 2025 8:38 pm

1 Replies

523 Views

Last post by Hoochie
Tue Aug 05, 2025 11:41 pm
[2.0.60] Wrong string for french reset UI button

Last post by Senghor « Mon Jul 28, 2025 7:44 pm

by Senghor » Mon Jul 28, 2025 7:44 pm

0 Replies

469 Views

Last post by Senghor
Mon Jul 28, 2025 7:44 pm
Translation Error - Czech

Last post by Kuse6 « Sat Jul 19, 2025 5:08 pm

by Kuse6 » Sat Jul 19, 2025 5:08 pm

0 Replies

511 Views

Last post by Kuse6
Sat Jul 19, 2025 5:08 pm
[2.0.55] Polish asteroid size translation incosistency

Last post by Cordylus « Sun Jul 06, 2025 2:22 am
Replies: 1
by xenix1337 » Thu Jul 03, 2025 8:44 am

1 Replies

675 Views

Last post by Cordylus
Sun Jul 06, 2025 2:22 am
[2.0.55] Missing letter "s" in the word "przytanek" in Polish.

Last post by YouroHiro10 « Fri Jun 20, 2025 4:39 pm

by YouroHiro10 » Fri Jun 20, 2025 4:39 pm

0 Replies

650 Views

Last post by YouroHiro10
Fri Jun 20, 2025 4:39 pm
Missing hungarian translation for neighbor bonus on info panel

Last post by Hocsi « Tue Jun 17, 2025 2:48 pm

by Hocsi » Tue Jun 17, 2025 2:48 pm

0 Replies

499 Views

Last post by Hocsi
Tue Jun 17, 2025 2:48 pm
[2.0.55] Visible formatting code in Ukrainian locale on tutorial completion message

Last post by Shadow_Man « Mon Jun 16, 2025 6:34 pm
Replies: 1
by zkrallex » Mon Jun 16, 2025 5:15 pm

1 Replies

533 Views

Last post by Shadow_Man
Mon Jun 16, 2025 6:34 pm
Request for Crowdin configuration information

Last post by robot256 « Fri May 09, 2025 11:32 pm
Replies: 1
by DaleStan » Fri May 09, 2025 10:37 pm

1 Replies

1805 Views

Last post by robot256
Fri May 09, 2025 11:32 pm
Wrong Translation - Czech

Last post by Demonikovic « Mon May 05, 2025 4:52 pm
Replies: 1
by Tarnex » Sun Dec 29, 2024 9:40 pm

1 Replies

1214 Views

Last post by Demonikovic
Mon May 05, 2025 4:52 pm
[2.0.43] Finnish spelling mistake in research tree

Last post by Industrialist « Sun Apr 13, 2025 7:09 pm

by Industrialist » Sun Apr 13, 2025 7:09 pm

0 Replies

1079 Views

Last post by Industrialist
Sun Apr 13, 2025 7:09 pm
Bug Report: Incorrect Localization in Czech – Mixed Polish Text in Factoriopedia

Last post by bakykentaky « Sun Mar 16, 2025 7:58 am

by bakykentaky » Sun Mar 16, 2025 7:58 am

0 Replies

1864 Views

Last post by bakykentaky
Sun Mar 16, 2025 7:58 am
English Grammar Error

Last post by Muche « Mon Mar 10, 2025 3:00 pm
Replies: 3
by takefour » Wed Feb 05, 2025 7:04 pm

3 Replies

1423 Views

Last post by Muche
Mon Mar 10, 2025 3:00 pm
Spelling error in migration screen

Last post by Bilka « Mon Mar 10, 2025 9:29 am
Replies: 3
by KiwiHawk » Mon Mar 03, 2025 8:46 am

3 Replies

1026 Views

Last post by Bilka
Mon Mar 10, 2025 9:29 am
[2.0.35] Typo in English locale for technologies with allows_productivity=false

Last post by Bilka « Mon Mar 10, 2025 9:29 am
Replies: 1
by thesixthroc » Tue Feb 25, 2025 9:09 pm

1 Replies

914 Views

Last post by Bilka
Mon Mar 10, 2025 9:29 am
Incorrect capitalization of 'Extinct chimney Vent'

Last post by Bilka « Mon Mar 10, 2025 9:29 am
Replies: 2
by Havitner » Fri Feb 14, 2025 4:41 pm

2 Replies

1314 Views

Last post by Bilka
Mon Mar 10, 2025 9:29 am
Spelling Mistake

Last post by Donion « Mon Mar 03, 2025 10:21 am
Replies: 2
by pjr » Thu Feb 27, 2025 2:36 pm

2 Replies

1298 Views

Last post by Donion
Mon Mar 03, 2025 10:21 am
[2.0.28] Missing letter in German translation

Last post by valneq « Fri Jan 24, 2025 6:50 pm
Replies: 1
by Caslo » Mon Jan 13, 2025 8:22 am

1 Replies

1230 Views

Last post by valneq
Fri Jan 24, 2025 6:50 pm
Translation Error

Last post by valneq « Fri Jan 24, 2025 6:49 pm
Replies: 1
by __Sirius__ » Tue Dec 31, 2024 12:05 pm

1 Replies

1213 Views

Last post by valneq
Fri Jan 24, 2025 6:49 pm
[2.0.28] German spelling mistake in the research tree

Last post by valneq « Fri Jan 24, 2025 6:48 pm
Replies: 1
by VarmintLP » Sun Dec 22, 2024 12:42 am

1 Replies

1173 Views

Last post by valneq
Fri Jan 24, 2025 6:48 pm
Short U (Ў) is always written with upper case (Belarusian translation)

Last post by xargo-sama « Thu Jan 09, 2025 11:01 am
Replies: 2
by Dareda » Sat Nov 02, 2024 5:42 pm

2 Replies

2784 Views

Last post by xargo-sama
Thu Jan 09, 2025 11:01 am
Add multiplayer information strings to „Crowdin“+some debug strings.

Last post by dziugas1959 « Sat Jan 04, 2025 6:06 pm

by dziugas1959 » Sat Jan 04, 2025 6:06 pm

0 Replies

948 Views

Last post by dziugas1959
Sat Jan 04, 2025 6:06 pm
[2.0.28] typos in polish translation

Last post by sake12 « Fri Jan 03, 2025 9:14 pm
Replies: 3
by sake12 » Fri Jan 03, 2025 8:24 pm

3 Replies

1304 Views

Last post by sake12
Fri Jan 03, 2025 9:14 pm

New Topic

271 topics

Page 1 of 11
- Jump to page:
1
2
3
4
5
…
11
Next

Return to Board Index

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum