Translations

New Topic

108 topics

Announcements

Replies

Views

Last post

Web based translations

Last post by Jap2.0 « Mon Nov 05, 2018 5:33 pm
Replies: 68
by cube » Thu Aug 21, 2014 10:49 pm
1

2

3

4
68 Replies

28659 Views

Last post by Jap2.0
Mon Nov 05, 2018 5:33 pm

Topics

Replies

Views

Last post

German localization discussion

Last post by SuperSandro2000 « Sat Nov 03, 2018 12:52 pm
Replies: 111
by Shaymes » Wed Jun 25, 2014 3:57 pm
1

2

3

4

5

6
111 Replies

44806 Views

Last post by SuperSandro2000
Sat Nov 03, 2018 12:52 pm
FAQ - How to contribute to Factorio's translation project

Last post by Koltrast « Wed Mar 01, 2017 11:05 pm
Replies: 5
by Sephrat » Mon Sep 19, 2016 12:14 pm

5 Replies

3007 Views

Last post by Koltrast
Wed Mar 01, 2017 11:05 pm
Plurals in technology names

Last post by CJ5Boss « Thu Jan 17, 2019 3:42 pm
Replies: 5
by Dev-iL » Tue Jan 08, 2019 11:37 am

5 Replies

175 Views

Last post by CJ5Boss
Thu Jan 17, 2019 3:42 pm
(PL) Projekt tłumaczenie modów

Last post by Tomplus « Mon Jan 14, 2019 9:52 pm
Replies: 7
by KokoDzambo » Wed Sep 21, 2016 6:11 pm

7 Replies

2414 Views

Last post by Tomplus
Mon Jan 14, 2019 9:52 pm
0.16 (experimental) Translation Spanish

Last post by Skeletpiece « Thu Dec 13, 2018 6:20 pm
Replies: 1
by Xiver21 » Fri Feb 09, 2018 4:32 am

1 Replies

809 Views

Last post by Skeletpiece
Thu Dec 13, 2018 6:20 pm
English/German cannon shells

Last post by Schallfalke « Thu Dec 13, 2018 4:24 pm
Replies: 2
by Schallfalke » Thu Dec 13, 2018 4:13 pm

2 Replies

91 Views

Last post by Schallfalke
Thu Dec 13, 2018 4:24 pm
German "Notice" message dialogue has erroneous title.

Last post by eradicator « Sat Dec 01, 2018 3:49 pm
Replies: 2
by eradicator » Sat Dec 01, 2018 2:50 pm

2 Replies

194 Views

Last post by eradicator
Sat Dec 01, 2018 3:49 pm
Issues with RTL language display

Last post by RamiTech « Sun Nov 04, 2018 12:32 pm
Replies: 1
by Dev-iL » Tue Jun 26, 2018 6:33 pm

1 Replies

725 Views

Last post by RamiTech
Sun Nov 04, 2018 12:32 pm
"Unknown control sequence"

Last post by Sephrat « Thu Nov 01, 2018 11:04 am
Replies: 4
by gerardm27 » Tue Oct 30, 2018 9:08 pm

4 Replies

614 Views

Last post by Sephrat
Thu Nov 01, 2018 11:04 am
CZ translation error

Last post by Dev-iL « Mon Aug 27, 2018 11:25 am
Replies: 2
by PetrGasparik » Sat Aug 25, 2018 1:37 pm

2 Replies

786 Views

Last post by Dev-iL
Mon Aug 27, 2018 11:25 am
Esperanto Translation.

Last post by Dev-iL « Wed Jul 04, 2018 8:37 am
Replies: 3
by Svv » Mon May 14, 2018 8:15 pm

3 Replies

3368 Views

Last post by Dev-iL
Wed Jul 04, 2018 8:37 am
[0.16.42] Fonts in Belarusian and Serbian(Cyrillic) locales

Last post by DeltaKilo « Sat May 12, 2018 3:33 am

by DeltaKilo » Sat May 12, 2018 3:33 am

0 Replies

246 Views

Last post by DeltaKilo
Sat May 12, 2018 3:33 am
Simple-English for children

Last post by DellAquila « Fri Apr 20, 2018 10:30 pm
Replies: 4
by DellAquila » Tue Apr 10, 2018 10:15 am

4 Replies

691 Views

Last post by DellAquila
Fri Apr 20, 2018 10:30 pm
French translation errors with generic translations

Last post by steinio « Fri Apr 06, 2018 4:33 pm
Replies: 2
by Ronkhar » Wed Apr 04, 2018 1:15 pm

2 Replies

347 Views

Last post by steinio
Fri Apr 06, 2018 4:33 pm
[0.16.14] Russian - Inventory tutorial translation error

Last post by Koub « Fri Jan 05, 2018 5:29 pm
Replies: 1
by Fedorrro » Fri Jan 05, 2018 5:13 pm

1 Replies

918 Views

Last post by Koub
Fri Jan 05, 2018 5:29 pm
[0.15.22][Ru]Long strings in the right description pane.

Last post by Yakoot « Fri Dec 22, 2017 6:57 pm
Replies: 2
by Russian guy » Wed Jun 21, 2017 7:46 pm

2 Replies

812 Views

Last post by Yakoot
Fri Dec 22, 2017 6:57 pm
[Resolved] Request for Issue data from Crowdin

Last post by Dev-iL « Wed Dec 20, 2017 5:54 pm
Replies: 2
by Dev-iL » Wed Dec 20, 2017 1:46 pm

2 Replies

302 Views

Last post by Dev-iL
Wed Dec 20, 2017 5:54 pm
Portuguese Translation (PT-PT)

Last post by Sonik-HSC « Sat Dec 16, 2017 2:44 pm
Replies: 12
by micomico » Tue Sep 09, 2014 4:47 pm

12 Replies

9796 Views

Last post by Sonik-HSC
Sat Dec 16, 2017 2:44 pm
0.16 strings available in Crowdin!

Last post by Dev-iL « Mon Dec 11, 2017 1:07 pm

by Dev-iL » Mon Dec 11, 2017 1:07 pm

0 Replies

312 Views

Last post by Dev-iL
Mon Dec 11, 2017 1:07 pm
German Eisenplatte =/= Stahlplatte

Last post by player8472 « Wed Nov 08, 2017 8:08 pm
Replies: 5
by Noiza » Sun Oct 29, 2017 4:49 pm

5 Replies

706 Views

Last post by player8472
Wed Nov 08, 2017 8:08 pm
The missing language names

Last post by Mooncat « Fri Jun 23, 2017 10:02 pm

by Mooncat » Fri Jun 23, 2017 10:02 pm

0 Replies

414 Views

Last post by Mooncat
Fri Jun 23, 2017 10:02 pm
[0.15.16] Incorrect localization

Last post by steinio « Wed May 31, 2017 3:50 pm
Replies: 2
by Leonidas_SG » Wed May 31, 2017 2:16 pm

2 Replies

817 Views

Last post by steinio
Wed May 31, 2017 3:50 pm
[0.9.8] Russian translation

Last post by Criperum « Tue May 02, 2017 1:17 pm
Replies: 16
by DoS » Sat May 10, 2014 11:44 pm

16 Replies

8659 Views

Last post by Criperum
Tue May 02, 2017 1:17 pm
Terminology: Light oil, Heavy oil, Petroleum gas

Last post by befzz « Fri Apr 28, 2017 1:55 pm

by befzz » Fri Apr 28, 2017 1:55 pm

0 Replies

508 Views

Last post by befzz
Fri Apr 28, 2017 1:55 pm
[0.15.2] localisation

Last post by Klonan « Thu Apr 27, 2017 5:06 pm
Replies: 1
by Nexarius » Thu Apr 27, 2017 5:01 pm

1 Replies

510 Views

Last post by Klonan
Thu Apr 27, 2017 5:06 pm

New Topic

108 topics

Return to Board Index

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum