[2.1.11] Wrong helper text

Discuss translation contributions here.
rs137
Manual Inserter
Manual Inserter
Posts: 3
Joined: Tue Jan 14, 2025 8:46 am
Contact:

[2.1.11] Wrong helper text

Post by rs137 »

Helper text when mouseover the minimap is wrong. See attached screenshot
Attachments
Screenshot 2026-07-14 at 20.08.45.png
Screenshot 2026-07-14 at 20.08.45.png (16.98 MiB) Viewed 65 times
eugenekay
Smart Inserter
Smart Inserter
Posts: 1157
Joined: Tue May 15, 2018 2:14 am
Contact:

Re: [2.1.11] Wrong helper text

Post by eugenekay »

32964 FAQ - How to contribute to Factorio's translation project (I do not have a CrowdIn account myself)

This string appears to derive from data/core/locale/cs/core.cfg; line 4436:

Code: Select all

map=Mapa (__CONTROL__toggle-map__)\n__CONTROL_KEY_SHIFT____CONTROL_STYLE_BEGIN__ + Kolečko myši_CONTROL_STYLE_END__ pro zoomování.
It looks like there is an underscore missing from the __CONTROL_STYLE_END__ tag.

Good Luck!
Post Reply

Return to “Translations”