Expand quality influence on transport & liquid/gas storage

[CoCuCoH41k]

Suggestin' add disabled quality influence by default on transport Max speed / Acceleration power / Braking force / Weight / Fuel Eff. & Storage cap. of liquid/gas storages.

Cargo wagon and Fluid Wagon already have CargoWagonPrototype.quality_affects_inventory_size and FluidWagonPrototype.quality_affects_capacity. Also chests also have ContainerPrototype.quality_affects_inventory_size.

So, would be cool to have mods what uses prototype stage .quality_affects_*** statement instead of proceduraly making instances with fake quality for each level.