- Open the map view, find a train on the map. Zoom in on the train, click on the locomotive
=> The fuel tab is selectable
- Open the locomotive GU directly (e.g. through the train view)
=> The fuel tab is grayed out
This seems inconsistent.