What I wanted to do:
I wanted to configure personal logistics so that "trash unrequested items" is always enabled. However, there are certain items that I use rarely but want to keep in my inventory temporarily when I take them from a chest or craft them. Basically, I want personal logistics to ignore these items. For example, items like radars — I craft them and place them, but I don’t want to keep them in my inventory all the time. This also includes blueprints, deconstruction planners, upgrade planners, and blueprint books.
What I did: A logical solution seemed to be setting the required amount of these items to 0 and the maximum amount to infinity. This pairs nicely with the "take into account any quality" option

Personal logistics still moved these items into the trash slots.

Leave my blueprints alone D:
What I expected to happen:
I expected the items to be ignored by personal logistics, obviously.