Smart belt sometimes places an extra underground, when dragging a belt backwards onto an existing belt to extend it. This is a new-ish bug I think.
Twitch video clips showing the bug:
* https://www.twitch.tv/antielitz/clip/Ea ... mAW5n47MQm
* https://www.twitch.tv/antielitz/clip/Co ... ib929MLS5J