physical setup (blue circuits)

blueprint shows:

The blueprint appears to show liquid output pipes on the opposite side of the assemblers, but in testing I found no flow-through between assemblers. Is this a bug with blueprinting, an as-yet unimplemented change to allow liquid sharing between adjacent assemblers (yes please), or something else?