Factorio Access would like to announce the state when it's toggled.
I was hoping it was just undocumented on the LinkedGameControl page but it throws an error when I try.
Add toggle-personal-logistic-requests to linked game control options
Re: Add toggle-personal-logistic-requests to linked game control options
toggle personal logistics is itself a mod-defined game control and so there's no method to link a mod-defined game control to it.
If you want to get ahold of me I'm almost always on Discord.