Allow filter items to be right-click cleared when inactive

[eternalny1]

This is just a cosmetic suggestion but I feel you should be able to right click items in an unapplied filter to remove the icon from the filter.

Right now you have to turn the filter on, right click to clear, turn the filter off.

There is no reason I can think of to not allow this convenient shortcut. I just personally don't like seeing a filter item icon on a filter when it's not filtering by anything. It can still be left there by default to allow turning the filter back on with those items filtered, but also allow the removal easily.