[2.0.14] [SA] RU: Suggestion on renaming agricultural science

Discuss translation contributions here.
User avatar
Hares
Filter Inserter
Filter Inserter
Posts: 849
Joined: Sat Oct 22, 2022 8:05 pm
Contact:

[2.0.14] [SA] RU: Suggestion on renaming agricultural science

Post by Hares »

Agricultural can be translated to Russian in different ways, most notably -- "сельскохозяйственный" (farming) and "агропромышленный" (agro-industrial). The first one is currently used, but the second (IMAO) fits Factorio spirit much better as it refers to the industry. (That's what we are here looking for, aren't we?)
Fulgora is the best planet. Vulcanus needs rework. Feel free to prove me wrong.
Post Reply

Return to “Translations”