[raiguard][2.0.11] LuaEntity::get_fluid returns wrong value

[hgschmie]

Consider this storage tank:

Screenshot 2024-10-26 at 14.23.55.png (1.88 MiB) Viewed 222 times

Calling `get_fluid(1)` on the entity returns 26,000, not 25,000 :

Screenshot 2024-10-26 at 14.26.06.png (216.51 KiB) Viewed 222 times

It seems that the call returns the contents of the pipeline, not of the storage tank.

[przemo1232]

Same thing happens when calling fluidbox methods, entity.fluidbox.get_capacity(1) for example returns the capacity of the entire pipeline.
Similarly, setting the entity.fluidbox[1] field sets the amount for the entire pipeline instead of just the entity's fluidbox