
Green: Selectionbox south, Yellow: Selectionbox north
I was expecting the selection boxes for both directions to be equally big. It's probably caused by the selection boxes of both rails overlapping, so it would maybe make sense to just shrink the selection boxes to properly represent the occupied tiles instead of the graphic.