Screenshot:

Steps to reproduce:
1. Create game
2. Enter /editor
3. Craft any item
4. Select it
5. Click infinity filter slot with that item
5. Click "Exactly" or "At most"
6. Move the slider to 0
7. If it didn't work goto step 3
For me it takes 1-3 times to reproduce