double train 'brackets' when working near rails

[Ghoulish]

You get a minor graphical glitch when working near a rail, ie with an inserter or box in hand, you get shown a double bracket for where the train is.

Please see attached image.

abcd.png (4.01 MiB) Viewed 823 times

[tehfreek]

Not a glitch per se; one is for the location of the cars on the rails according to the station placement, the other is for the car that will be involved itself.