Reproduce:
load the save and wait a few moments
What:
the game disconnects with the message:
and reverts back to the menuOriented explosion (or beam) needs to target to be created.
I attach the save and the log. The log seems unhelpful, so is there some other log I need to include?