Makes no sense that you can see overlays like trains one zoom stage out of zoomed-to-world view but, not in zoomed-to-world view.
Perhaps it makes sense from design perspective, but for players it feels like a bug when closer zoom levels suddenly show less information.