you can host factorio in headless mode if that's what you are looking for - provided your nas has the required libs and/or you are able to isntall them you can follow instructions on the wiki to set up a dedicated server: https://wiki.factorio.com/index.php?tit ... ess_server
Hosting a factorio server? Take a look at this || init script ||.