Therefore, my translated text may be much longer sometimes.
In the translation of zh-CN, I find this:
The frame is too wide because of long entity description.
So, it will be OK if entity description can auto-linefeed.
[0.12.X][Twinsen] Entity description can't auto-linefeed.
[0.12.X][Twinsen] Entity description can't auto-linefeed.
As a translator of Factorio, I usually add some more details which are not mentioned in the origin English text.
Therefore, my translated text may be much longer sometimes.
In the translation of zh-CN, I find this:
The frame is too wide because of long entity description.
So, it will be OK if entity description can auto-linefeed.
Therefore, my translated text may be much longer sometimes.
In the translation of zh-CN, I find this:
The frame is too wide because of long entity description.
So, it will be OK if entity description can auto-linefeed.
Re: [0.12.X][Twinsen] Entity description can't auto-linefeed.
Fixed for 0.12.5.
Right side info GUI now has fixed size. Description and text properties will properly wrap.
As a recommendation, try to keep descriptions under 3 lines, since logistic chest tooltips are already too big to fit on most screens.
Right side info GUI now has fixed size. Description and text properties will properly wrap.
As a recommendation, try to keep descriptions under 3 lines, since logistic chest tooltips are already too big to fit on most screens.