The main problem here is that trains do exit the same way they entered.
This stacker is right hand drive only - the two right lanes are dedicated to forward travel and the two left lanes are dedicated to oncoming traffic. Does this matter though with the deadlock issue? I don't believe that a full ...

How exactly would you signal an intersection as such? Been trying my hand at it but I don't think this is the best way to signal this type of intersection.