Only one train per line

OK. Ive GOT to be mentally missing a tiny fundamental when it comes to signaling. I Just cant seem to figure it out and I dont know why. Yes Ive watched about 3 hours worth of youtube tutorials and STILL cant get it to go. Ive included a MS Paint drawing of my layout showing the one and only meeting ...