I thought this was intended behavior. If you are either in remote view or on the space platform you can make a blueprint and place it in your quickbar. That will place it inside your inventory in either instance.

I have an abundance of quality steel and wire, so I made quality foundation to send to the platform to build it with. I did expect that it would become normal when placed. However, I could not find a way to place it. I tried pipet, uncommon selection from inventory screen, normal placement hoping it ...