Factorio is a game with a lot of keybindings, and for a controller there are not enough buttons, or maybe it is.. or at least can be:

In some games combinations of buttons are used and it works great. Combinations holding left bumper + any other button gives one more layer of combinations.
You can ...