Discussion on discord suggested using parameterized blueprints which lessens the number of clicks, but it has an interesting situation that if there's a filter set, it deconstructs the existing item rather than upgrading in place. I'm convinced there's a small QOL win to be had here.

I'm in that phase where I'm just starting to upgrade my mall from iron/steel chests to logistic storage chests, and I want to set the logistic filter on all of the storage chests so that any items in my trash slots for personal logistics correctly return to the chests marked for that item type (as ...