The exoskeletons are there just to walk faster while building my base (and I wish there was space for more). But for fighting monsters: who needs to walk faster when you've got 3 fusion reactors charging up your shields

EDIT: Before I had the MK2 armor I also built power pole lines and laser turrets near their camp, building new laser turrets closer by and removing the farthest ones to gradually get closer