TL;DR
We have toolbar buttons to toggle on/off personal roboport and exoskeleton equipment. So why not also do this for belt immunity and night vision goggles?What?
Anyone who's played Factorio to the point of getting modular armor has probably messed around with belt immunity and night vision goggles. It's inevitable that at some point, you might uninstall them from your armor so that you can benefit from running on belts that go in the same direction as you are for a speed boost, or see what your factory looks like at night.My suggestion is fairly simple - I think buttons to toggle these features would add to the experience. This is already an option with roboports and exoskeletons, so why not belt immunity and NVGs?