TL;DR
When opening the world map the player shall get the option to render a border around the 'real' and not yet revealed map chunksWhat ?
There shall be a button in the world map so a border around the 'real' and not yet revealed map chunks can be rendered. So the player will get an idea of the real map size. He will understand that the map is bigger than the chunks that have been revealed by the radars.Real map size in my savegame: The chunks have been created by pollution: