TL;DR
I'd suggest that the information panel for the spidertron be visible when you hover over the associated remote.What and Why ?
The panel that appears in the bottom right when you hover over a spidertron is very useful for checking it's health, shield, ammo, etc. and I frequently find it on the map to do so. However, when it is on the move, this can be very difficult to do. I'd suggest that when a remote is linked with the spidertron, that the same panel show up when hovering over the remote, either on the quick bar or in inventory.Thanks for considering!