I haven't found a response anywhere for my question on the forum or internet.
I'll try to translate some mods to FR, but i have a little problem with longs phrases.
For example this line appears normally on the tech screen, but appears on one line who get out of the screen with the tooltip on the item.
I have tried to insert a carriage return after the first "." but the next line isn't showed anymore.
I have tried with \N\N, but doesn't work.
With " " around the phrase and a carriage return, doesn't work.
belt-sorter=Le répartiteur de triage peut être utilisé pour trier rapidement ce que arrive d'un tapis roulant vers d'autres tapis roulants.Il remplace aisément 10 bras robotisés intelligents et peut être utilisé dans des designs de bases compactes. Il permet aussi la priorité vers les tapis (1=Nord, 2=Ouest, 3=Est, 4=Sud)
Is there a way to force a carriage return in a translation?
Thx
And very great game! (But too much addictive
)
