Mod details don't update after updating mods

[DeeHants]

I previously played with a few mods that hadn't been updated for 2.0 yet.
Today, I opened the mod window, and Bottleneck was saying "up to 1.1".
I switched to "updates" and installed all the updates, which included Bottleneck, and once done switched back to "manage".
Bottleneck was still saying "up to 1.1".
On confirming, and restarting, I open mods again, and Bottleneck now said "2.0".
I had to confirm and restart again.

It would be nice if I could have enabled it immediately after updating it, the same as I could if I'd just installed it.

(I did try and search but had no distinct keywords to looks for. Apologies if this is a dupe)