allowed_effects affects beacons only or modules too?

[Theanderblast]

I'm trying to get my Max Rate Calculator mod to work properly with mods that use allowed_effects in the entity prototype, such as Pyanodon's Alien Life. According to the wiki https://wiki.factorio.com/Types/EffectTypeLimitation it is supposed to impact both beacon and module effects, but my observations of Alien Life's Fawogae Plantation, loaded with 25 fawogae modules (which boost speed and decrease productivity), with two beacons with regular level 3 speed modules next to it, is the modules in the assembler have their speed effect applied, but not the beacons'.

Is allowed_effects supposed to affect modules in the assembler as well as beacons?