TL;DR
Fast and Stack Inserters fail to pick up first item from express underground exitWhat ?
As the TLDR, placing the below belt/inserter arrangement the stack inserter fails to grab the first item that exits.If there are more than 1 item in a row (compressed), the inserter will collect the second, and subsequent, items.
Gif showing inconsistency:
https://gfycat.com/InfamousFlusteredCanary
Power is not an issue - I tested this both in a playthrough with 4GW of power to spare, and also creative mod.
I've tested all 4 orientations, they all suffer the same fate.
Expected behavior
I would expect the inserter to grab the first item from the belt.Additional
Attached is a save game to reproduce behaviour.Just load, and watch the inserter just below the engineer.