I found a mistake in the german translation.
If you hover the mouse over a water boiler it says "Tempratur" instead of "Temperatur" for temperature.
Mistake in the german translation
Mistake in the german translation
Last edited by Nic on Sat Nov 29, 2014 8:45 pm, edited 1 time in total.
I am Nic and I love to play games - the more unique the game concept is, the more I am up to buy a game and support the developers with my ideas.
If you want to watch my gameplay videos you do find them on YouTube: http://fwd.nicmd.de/ytng
If you want to watch my gameplay videos you do find them on YouTube: http://fwd.nicmd.de/ytng
-
SuperSandro2000
- Filter Inserter
- Posts: 741
- Joined: Sun Jan 12, 2014 3:54 am
- Contact:
Re: Mistake in the german translation
This could be hardcoded
Please call me simply Sandro.
My Main Mods: Sandro's fixes, Expanded Rocket Payloads Touched by an AngelBob and more can be found here
My Main Mods: Sandro's fixes, Expanded Rocket Payloads Touched by an AngelBob and more can be found here
Re: Mistake in the german translation
Why should that change something? Even if it is hardcoded, it's still an error.
Greetings, Nova.
Factorio is one of the greatest games I ever played, with one of the best developers I ever heard of.
Factorio is one of the greatest games I ever played, with one of the best developers I ever heard of.
Re: Mistake in the german translation
Hello, the errors in the translations can be fixed by the community on https://crowdin.com/project/factorio.
But it is not bug of the game itself, as long as it is not english translation that is wrong.
But it is not bug of the game itself, as long as it is not english translation that is wrong.
Re: Mistake in the german translation
Thank you for your reply, I will do so there.
I am Nic and I love to play games - the more unique the game concept is, the more I am up to buy a game and support the developers with my ideas.
If you want to watch my gameplay videos you do find them on YouTube: http://fwd.nicmd.de/ytng
If you want to watch my gameplay videos you do find them on YouTube: http://fwd.nicmd.de/ytng