Since you need some Chemical Science Packs to unlock "Advanced Electronics" technology, and the stack inserter one then only being Science 1+2 again, i wrote a little mod to change that
And also the reciepe, pY stuff is hard enough

Let me know if you want something from the base game changed, so it scales better for you. I might find a way.
As im just learning that stuff, it will take some time.
This took me like 30 minutes, but with people requesting things, i might want to look into mod setting stuff,
I wont touch anything pY tho! Not rebalancing THAT beast

On a 2nd thought, if it stay the way for much longer, i might try to change MO-mine´s radius, as its as big as the building itself and leaves strips of ore under the belts
Download here or in game