Show actual required Factorio version in downloads page

[rimbas]

The downloads page listing should show what version of "base" is listed in dependencies instead of the "factorio_version". The dependencies page shows them only for the latest release.
This should help users with finding which mod version to download if for example there's an extended Factorio experimental phase.

Mockup