This is about the minimap being in a super zoomed in/out state at normal-ish UI scaling levels. I did find this topic that touches the same topic but I am not sure if it was correctly understood. Also this is not really a critical bug, but definitely some weird behavior, since you can get into this state only by a special set of circumstances ^^. viewtopic.php?f=6&t=104990&p=584127&hil ... ap#p584127
observed behavior
Alright first the result:
The UI is at 125% scale, but the minimap if super zoomed out.
Then after doing a special set of steps again we get this result:
This is at the same UI scale, but this time the map is way zoomed in.
expected behavior
Well I think it should not do that xD.
Recovery
Opening and closing the tech screen resets the minimap
How to reproduce
So to reproduce this, either zoom in using ctrl + plus to the maximum UI scale. Then open the technology screen and zoom out with ctrl + - to the smallest scale. Then close the technology screen and resize the UI scale to what it was originally. Now observe the minimap being super zoomed out.
Do the same steps in the opposite direction to get a super zoomed in minimap ^^.
Notes
This is a minor/trivial issue, but can be confusing since it was not quite clear how to get there. Also it can be fixed with opening/closing the tech screen and maybe other screens.