Object destroyed message not displaying correctly in Swedish

[Johandea]

As seen in the picture the message that shows when you hover the warning triangle after an object has been destroyed doesn't display as intended. This is in Swedish and it has been like this since 0.17 launched.