To reproduce
- - Open the displayed combinator
- Optionally, remove the iron plate (sometimes makes the crash happen faster, though the error log does not seem to differ)
- Select the second slot (beside the iron plate)
- Select a different tab (repeatedly if the game does not crash the first time).