I would really like there to be an option to use the XDG directory standard. It's common for programs to migrate by supporting both XDG and the old way.
There is very often an environment variable like $FACTORIO_DATA_DIR or similar that can be configured to comply with XDG.

it's annoying because ...