Can confirm. Had this happen to me in a no-mods vanilla game in multiplayer under similar circumstances. Was near an artillery train that aggro'd biters, i shot my rifle empty at the biter group that came for me. As they where hurting me and i was out of ammo, i ran for the train, got in the locomot...