yap, it is indeed.
i did search before posting but somehow didnt find it - probably because of the misspelling of the word achievement.

The matrix reference seemed pretty obvious to me at least. Some might not know, but thats always an issue with pop culture references. The problem at hand is, that the reason for disabling the achievement is not displayed in full, but gets cut off mid sentence. So actually i still dont know why beca...

see screenshot

a solution could be just to say that the achievemnt has been disabled in the main panel and provide details in a hovering tooltip of flexible size.