Consider the following setup:

Train configuration

So we have two stations, "LeftStation" and "RightStation". I now configure the _first_ locomotive (the one facing north on the picture) as follows:

First locomotive configuration

I enable the train on automatic mode and view the train from ...