What did you do?

I tried to join three of my friends via the public server browser, as well as through Steam friends.

What happened?

I received the error "Couldn't establish network connection with server".

What did you expect to happen instead? It might be obvious to you, but do it anyway ...