I just bought the game, the first thing i did was join a server and "Trans Factorio Express" popped up as soon as i joined. The server had 30~40hr and i think you need to be half of the time of how old is the server to get achievements.