Best I could suggest atm would be send a train there and follow it in the train's interface, or just ride it there. I tend to junk the default names and put something a bit more discriptive in there. Something like Smelters-Iron-Northwest along with Iron Plates-Loading-Northwest. Gives me an idea of ...