I had the same issue after updating from 0.15. Uninstalling Factorio did not fix it as the empty/locked folders persisted. Finally had to change user account to computer owner (my account was a second admin account), then still could not delete directory but had to delete subfolders one by one (so ...