I have noticed when rotating belts with items on them, said items can stack on top of each other.
I tried this out yesterday with iron bars on a yellow belt. I kept rotating the end of a line and with 0 bars in my inventory, I tapped the pickup key and found i had about 3 stacks from a single yellow ...