Sorry this appears to be from either auto fill or even distribution mod.
And yes you can put nuclear fuel in a stone furnace, uranium fuel cell goes in reactors.

When blueprinting a furnace with nuclear fuel it puts fuel in module portion of blueprint and places the blue square requesting nuclear fuel for the furnace.