I'm not sure if this is a bug, or I'm simply going about this the wrong way.

I'd like to add a light output to electric poles, and am attempting to do so using the following code:
data.raw["electric-pole"]["small-electric-pole"].light = { intensity = 0.9, size = 5 }

The mod loads fine and ...