I don't think the Dev's mind their game being pirated. (edit= because its only a small margin, but im just guessing here.)
They do mind having their bandwidth used up by non paying people.
But thats just what i think.

Also keep in mind pirates are the ones that usually spend the most money on games ...