Une petite suggestion pour les trad des déclarations des développeurs: Essaie de rapporter leur message au style direct plutot qu'au style indirect. Le lecteur peut devenir agacé par son incapacité a avoir sa propre interprétation du texte. Evidemment, je suis disponible pour traduire tout ce qui es...

I'd be damned if they didn't implement that game mode you suggested in the last paragraph.

I do believe forcefields will become relevant when the AI of the aliens is done. Because it seems there is no AI at all and just a basic pathfinding system.
Once they will be less dumb, the aliens would try to go around the forcefields or flee, making them more useful.

Multiplayer soon(ish) ! It's over 21000 as I type !

Only thing I can say is I spent 6-7 hours non stop on this game.
I'm hungry.

Same here ! I've been madly refreshing my mailbox for 6 hours now... It's depriving me of sleep.

The big red warning about Paypal on the Indiegogo page is gone, but there is no post about any evolution of the situation.
Is it solved or not ? I hope it is, or my 10 euros went to waste this evening...

It's not, not on .8 at least, I run the demo (yet to receive the code), and I have access to them.

You can use the options menus, in which the commands are displayed and modifyable ?

I noticed in videos that some players were able to put conveyor on water tiles. I don't know if you can go far in the water with this method tho.

How much time is it expected before the key is sent ?

Is there any way of keeping up with the translation work ? I'd like to give some help too if needed. I'm french native and proficient in english.